Prevod od "si do" do Češki


Kako koristiti "si do" u rečenicama:

Gde si do ðavola mislila da æeš nestati s drogom?
Kam jste si kurva mysleli, že půjdete s naším zbožím?
Zašto si do ðavola to uradio?
Proč si to sakra udělal? - Já nevím, zpanikařil jsem.
Èekala si do sad samo da mi kažeš da ne želiš prièati sa mnom?
To je celý? Zůstala jsi vzhůru, jen abys mi řekla, že se mnou nechceš mluvit?
Kako si do ðavola izgubio izbore?
Jak si k čertu mohl prohrát volby?
Doveo si do toga da to dijete bude ubijeno!
Ty jsi toho kluka poslal na smrt.
Što si do ðavola otvorio vrata?
Co sakra děláš, že otevíráš ty dveře?
Hej, ko si do ðavola ti?
Hej ty, kdo jsi sakra zač?
Oh, daj, samo sam rekao da ne mogu da verujem da je najveæi koji si do sada videla.
No tak. Jen jsem řekl že nevěřím, že je největší jakého jsi kdy viděla.
Došao si do bunara želja, bacio novèiæ, i zaželio da budeš nevidljiv, tako da možeš gledati žene dok se tuširaju?
Jak jste veděl, že jsem. Ty jsi skutečně přišel ke studni přání, vhodil do ní deseťák, a přál si být neviditelný, abys mohl špehovat ženy ve sprše?
Ništa što si do sada isprobao nije djelovalo.
Nic co jsi zkusil zatím nefungovalo.
Otišao si do toaleta da bi zadovoljio tvoju uobièajenu preventivnu urinaciju pre filma.
Odešel jsi od stánku s občerstvením, aby ses jako obvykle preventivně před začátkem filmu vymočil.
Možda više ne možeš da zakucaš, ali si do tridesete postigao mnogo više nego što si kao 15-godišnjak mogao da sanjaš.
Možná už nedokážeš zasmečovat, ale ve svých třiceti letech jsi dosáhl víc, než o čem ten patnáctiletý tragéd vůbec snil.
Nikada nisam shvatila kakva si, do danas.
Až do dnešního dne jsem netušila, kdo vlastně jsi.
Mali, ko si do ðavola ti, i šta je ovo?
Dítě, kdo jsi? Co to je?
Došao si do Karla, i urazumio si ga prièom, i, da nije bilo tvojih emocija, on bi ubio Karinu.
Dostal ses ke Karlovi a obměkčil jsi ho slovy. A kdyby nebylo tvých emocí, tak by Carinu zabil.
Mislio sam da si do sad veæ iskljuèio ovu stvar.
Myslel jsem, že touhle dobou už to budeš mít vypnuté.
Otišao si do Alenove kuæe po svoj deo kolaèa.
Kecy. Šel jsi k Allenovi pro svůj kousek z dortu.
Došla si do te zveri brže nego što sam ja ikada mogla.
Vystopovala jsi ho rychleji, než bych to kdy já dokázala.
Pregledavaš ih veæ danima, a sve što si do sada riješio je samo kraða prastarog bicikla i bezazleni palež koji je stariji od mog oca.
Prohlížíte si je už několik dní a zatím jste vyřešil jen tu krádež kola nestojícího ani penci a žhářství bez obětí, které je starší než můj otec.
Došao si do mene i rekao mi, daj mi dan da ti pokažem šta mogu.
Přišel jsi za mnou a chtěl jsi den, abys mi ukázal, co v tobě je.
Pregurao si do danas a do kraja nedelje imaćeš džep pun love, sedećeš na plaži i ispijati margarite sa onom tvojom prelepom devojkom, u redu?
Udělej to dnes a příští týden máš peníze a budeš sedět na pláži popíjet koktejly se svou krásnou přítelkyní. V pořádku?
Mislio sam da si do sada veæ pobegao.
Myslel jsem, že už budeš pryč.
Šta si do đavola uradila Hejli?
Co jsi to Hayley sakra udělala?
Zašto si do ðavola umišljaš da je tvoja bol veæa od ièije druge?
Kdes vůbec vzal, že tvoje bolest je větší než kohokoli jiného?
Sad ne izgledaš kao da si do malopre muzla krave.
Konečně nevypadáš, jako bys podojila krávy.
Hej Èarli, moj momèe, kako si, do ðavola?
Zdar, Charly, kamaráde. Jak je? -Nazdar, Ede.
Pobogu Bob, izvadio si me iz zatvora da ti čuvam leđa, i pogledaj se sada, u govnima si do guše.
Ježíši Bobe, vytáhneš mě z basy, abych tě hlídal a koukni na sebe, jseš po krk ve sračkách.
Pretražio sam celi ostrvo, gde si do ðavola bio?
Zběhal jsem celý ostrov. Kde jsi kruci byl?
Iskreno, šta si do ðavola to video u njoj.
Upřímně. Co to sakra jste někdy vidět v ní?
Otišao si do Tomasove stanice da obradiš druge avione.
Vy jste přešel na Thomasovo stanoviště, abyste odbavil další letadla.
Možeš li molim te doći u Ohajo, i molim te dovedi čoveka kojeg znam da si do sada pronašao.
Mohl bys prosím přijet do Ohia a přivést s sebou toho muže, kterého vím, že sis určitě našel?
I ona je rekla: "Značajan si jer postojiš, i značajan si do poslednjeg trenutka svog života".
Řekla: "Jste důležití, protože jste, a jste důležití do posledního okamžiku svého života."
Iz komplikovanih razloga, kojih ću se kasnije dotaći, kada pogledam ovu sliku u to vreme sam pomislila: Džina, uradila si to, uspela si, došla si do cilja.
Z komplikovaných důvodů, ke kterým se dostanu později, jsem si při pohledu na tuto fotografii říkala: "Geeno, zvládla si to, dokázala si to, byla jsi zrozena."
Analiziraju podatke, rezultate testova, i kažu nastavnicima: "Hej, doveo si do ovolikog poboljšanja kod dece."
Berou data, výsledky testů, a říkají učiteli: "Podívej, díky tobě se o tolik zlepšili."
0.74265384674072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?